Název
Podle jednoho výkladu ostrov získal název podle rybáře, který na něj jezdil chytat ryby. Jelikož měl šikmé oči, přezdívalo se mu Číňan, a proto pak lidé začali ostrovu říkat podle čínského ostrova Tchaj-wan.[2]Podle jiného výkladu název vymysleli kartografové plánující Lipenskou přehradu, protože očekávaný bezejmenný ostrov na mapách tvarem nápadně připomínal tvar ostrova Tchaj-wan.[3]
Reference
-
Tajvan: Lipenský ostrov s nádechem exotiky [online]. Moje pošumavsko-lipenské stránky, 2011-07-22, [cit. 2013-06-16]. Původně vyšlo v Českokrumlovském deníku. Dostupné online.